Lektorat –
inhaltliche & stilistische Prüfung
ab € 6,- / Normseite
Du hast dein Manuskript beendet, überarbeitet und vielleicht sogar schon Testleser*innen-Feedback eingeholt? Prima! Jetzt ist der perfekte Zeitpunkt, deinen Text ins Lektorat zu geben. Ein gutes Lektorat hilft, das eigene Werk noch besser zu machen und wirkt sich positiv auf die Qualität deines Schreibens aus.
Mein Anliegen ist es, dir konkrete Hinweise zu liefern, mit denen du deinen Text in seiner Einzigartigkeit optimieren kannst. Im engen Austausch holen wir gemeinsam das Beste aus deinem Text heraus!
Belletristik
Beim Lektorat deines Romans achte ich auf:
- Handlungslogik, Stringenz, Spannungsbogen
- Überzeugende Figuren
- Sprache und Stil
- Weltenbau
- Vorschläge zu Trigger-Warnungen bzw. Content Notes
- Schriftliches Gutachten mit Tipps
- Zweiter Durchgang: ab € 2,- / Normseite möglich
Sachbuch & Ratgeber
Beim Lektorat deines Sachbuchs oder Ratgebers achte ich auf:
- Schreibung von Eigennamen und Begriffen
- Roter Faden und logische Stringenz
- Sprache und Stil
- Aufbau und Gliederung
- Ansprache der Zielgruppe
- Gendergerechte Sprache (auf Wunsch)
- Schriftliches Gutachten mit Tipps
- Zweiter Durchgang: ab € 2,- / Normseite möglich
Wie läuft das Lektorat ab?
1. Kontaktaufnahme via Mail oder Kontaktformular
Nutze das Kontaktformular oder schreib mir eine Mail an: [email protected]
Dabei kannst du mir gerne bereits folgende Infos übermitteln:
- Genre / Thema
- Kurze Zusammenfassung der Handlung / des Inhalts (max. 1–3 Sätze)
- Länge des Manuskripts (Gesamtzeichenanzahl inkl. Leerzeichen)
- Gewünschter Abgabetermin
Gerne kannst du mir nach dem ersten Austausch vier Normseiten Deines Buchprojekts für das Probelektorat zusenden, für das ich eine Aufwandspauschale von € 35,- berechne.
2. Probelektorat, Angebot & Auftragserteilung
Auf Basis der Leseprobe sowie der Gesamtlänge deines Manuskripts erstelle ich dir ein detailliertes Preisangebot mit der voraussichtlichen Bearbeitungsdauer. Das Probelektorat schenkt dir gleichsam einen Eindruck meiner Arbeitsweise.
Sagt dir meine Lektoratsarbeit zu, erteilst du mir den Auftrag und schickst mir dein Buchprojekt zu. Damit werden 25 % Vorkasse fällig, die Aufwandspauschale des Probelektorats wird selbstverständlich vom Gesamtpreis abgezogen. Bei größeren Aufträgen ist auch eine Ratenzahlung möglich. Sprich mich hierzu gerne an.
3. Lektorat – inhaltliche & stilistische Prüfung
Während des Lektorats achte ich auf die inhaltliche und stilistische Prüfung. Dabei liegt mein Fokus bei Romanen auf der Handlungslogik und dem Spannungsbogen, beim Sachbuch auf der logische Stringenz. Zudem steht die Optimierung von Sprache und Stil im Vordergrund (u. a. Füllwörter, Verständlichkeit, Passivkonstruktionen, Wiederholungen).
Ich arbeite im Word-Korrekturmodus und mit Kommentaren am Rand, so kannst du meine vorgenommenen Verbesserungsvorschläge und Änderungen direkt nachvollziehen und selbst entscheiden, welche Vorschläge du übernehmen möchtest.
Du erhältst den Text je nach Wunsch und Manuskriptlänge zur weiteren Überarbeitung in Blöcken oder im Ganzen zurück. Für Rückfragen stehe ich natürlich zur Verfügung.
4. Schriftliches Gutachten und Nachgespräch
Meine Einschätzung und Hinweise halte ich in einem schriftlichen Gutachten für dich fest.
Nach meinem vollständigen Lektorat sende ich dir dein Buchprojekt mit meinen Anmerkungen zurück und wir vereinbaren einen Termin für ein Nachgespräch, in dem wir die Überarbeitung besprechen und offene Fragen klären. Gerne gebe ich dir auch Tipps zur Veröffentlichung.
Gut zu wissen ...
Natürlich achte ich auch während eines Lektorats nebenher auf Rechtschreibung und Tippfehler, aber ein Lektorat ersetzt kein Korrektorat. Ich übernehme Korrektorate nur für Texte, die ich nicht lektoriert habe, da professionelle Lektor*innen nach einem intensiven Lektoratsdurchgang in der Regel nicht mehr über die nötige Distanz zum Geschriebenen verfügen.
Zur Preisgestaltung
Die Preise für das Lektorat richten sich neben der Seitenzahl nach dem zeitlichen Aufwand. Um ein individuelles Angebot zu unterbreiten, prüfe ich deinen Text vorab mithilfe einer Leseprobe, wodurch die angegebenen Preise leicht variieren können.
Der Preis pro Seite basiert – wie in der Verlagsbranche üblich – auf Normseiten. Ich richte mich dabei nach den Werten der VG Wort. Eine Normseite umfasst im Schnitt 1.500 Zeichen (inkl. Leerzeichen). Du kannst mir deinen Text schicken, wie er ist. Ich ermittle die Anzahl deiner Normseiten gerne für dich.
Alle Preise verstehen sich inkl. gesetzlicher MwSt.
Ich habe dein Interesse geweckt?
Dann melde dich gerne via Kontaktformular oder schreib mir eine Mail an [email protected] und wir lernen uns in einem ersten unverbindlichen Telefongespräch kennen.